José Camarón Bonanat s'inspira en La Glorificació de Maria per a pintar els frescs de la volta, iniciant-se l'obra en 1800. Amb la mort d'este, el 1803, li succeïx el seu fill Manuel Camarón i Melià, el qual continua l'obra finalitzant-la el 1806.

Durant la Guerra Civil un obús destruïx part de la volta. Els danys causats són greus. En l'any 1940 intervenen els especialistes del museu Sant Pius V, reconstruint la porció danyada amb materials aliens a la resta de la construcció. Els tècnics recorren a una nebulosa de colors presents en la resta del fresc per a cobrir la part reconstruïda, donant lloc a una llacuna neutra, que no definix formes. El pas dels anys deteriora greument l'estat dels frescs els quals acumulen brutícia, clivelles, danys per humitats i sals, etc.

En 1998 un equip d'especialistes dirigits per Fina Martínez comença el procés de restauració de la volta, que arranca amb una exhaustiva anàlisi de l'estat d'esta i dels materials presents en les capes de pintura. A partir d'això es gesta un procediment d'intervenció que utilitza les tècniques més avançades a fi de recuperar l'estat original de l'obra. En el transcurs de les cales i l'anàlisi realitzada es descobrixen porcions de figures que evidencien que l'aspecte de la volta no és l'original. A partir de les mateixes, i de mostres gràfiques de 1919, procedents de l'Arxiu Mas, que reflectixen l'aspecte anterior a la Guerra Civil, es reconstruïx el fresc pintat per Camarón.

L'espai que faltava de l'obra, la llacuna neutra, era prou gran per a captar l'atenció del conjunt, amb la qual cosa l'obra quedava desvirtuada. Com a conseqüència de tot això es produïa la pèrdua de la unitat potencial, mutilant el missatge iconogràfic subjacent. És per açò que es va decidir actuar recuperant l'obra tal com es va concebre l'any 1800.

Els Tondos de la Catedral, obra original de José Vergara, presentaven un deteriorament molt evident, necessitant d'una protecció de les zones amb risc de ruptura, consolidació i reposició de morters, neteja general de pols i fum, i reintegració cromàtica. De la mà de l'equip de Fina Martínez es desplega un procés meticulós que desemboca en l'aspecte actual dels tondos.

Després d'un minuciós procés de restauració, iniciat en 1997, podem hui, admirar la bellesa dels Tondos de l'Assumpció, de la Presentació, de l'Anunciació i de la Immaculada.

MARC DE LA RESTAURACIÓ

Entre els mesos de setembre del 2001 i març del 2002 tindrà lloc en la ciutat de Segorbe una exposició sense precedents, per la seua envergadura i interés artístic; LA LLUM DE LES IMATGES SEGORBE.

L'exposició permetrà recuperar un gran nombre d'obres que passaren de ser desconegudes a poder ser admirades en la seua màxima esplendor. Obres que daten des del segle XIII fins al XIX mostraran el seu aspecte original perdurant en el temps un patrimoni artístic que ha sigut rescatat de l'oblit.

A través del recorregut pels distints edificis de l'exposició es participarà de la història de la diòcesi de Segorbe que impregna tant edificis com obres que s'exposen al públic.